07 აგვისტო, 2013
ია ფარულავა ანუკი არეშიძის რუსულს ვერ ივიწყებს
შვილო, ქართულად ილაპარაკე თუ რუსული არ იცი. შემრცხვა''. მოგვიანებით კი კარგი რუსულის მასწავლებელიც ურჩია და თან დააყოლა, რომ თარჯიმანის დაქირავება ნახევარი ''ტუფლის'' ფულიც არ დაუჯდება გუშინ საღამოს, ''რუსთავი 2''-ის ეთერში ალბათ ყველამ ნახა ნინო შუბლაძის ინტერვიუ რუსეთის პრემიერ მინისტრ დიმიტრი მედვედევთან. ინტერვიუ, რომელსაც ყველა დიდი ინტერესით ელოდებოდა, სოციალურ ქსელში აზრთა სხვადასხვაობის მიზეზი გახდა. ბევრი მათგანისთვის ნინო, როგორც ჟურნალისტი ღირსეულად გამოიყურებოდა, ზოგმაც კრიტიკა არ დააკლო. მაგრამ იყვნენ ისეთებიც, რომლებმაც რუსების აგრესია საქართველოს წინააღმდეგ სხვადასხვა მესიჯებით გამოხატეს.
მათი უმეტესობა რუსეთის პრემიერის მისამართით, შეურაცხმყოფელ სიტყვებს არ იშურებდა და სოციალურ ქსელში აგვისტოს აგრესიის დროს გადაღებულ მძიმე კადრებს აქვეყნებდნენ.
''მოკლედ, რუსული ენა ასწავლეთ ბავშვებს. თქვენც კარგად გაიხსენეთ, მეც აღვიდგენ. (ინგლისურის ფონზე დამავიწყდა ცოტა)''. ანუკი არეშიძეც დაიქირავებს კარგ მასწავლებელს... დაგვჭირდება'' -წერს მსახიობი ია ფარულავა სოციალურ ქსელში.
რამდენიმე თვის წინ, ერთ-ერთმა უკრაინულმა არხმა ანუკი არეშიძესთან ინეტრვიუ ჩაწერა. მაშინ არეშიძის რუსული დიდი ხანი განხილვის საგნად იქცა. ვიდეოში კარგად ჩანდა, რომ არეშიძეს რუსულზე წარმოდგენა არ ჰქონდა, მაგრამ ამის მიუხედავად, ჟურნალისთან თარჯიმანის გარეშე საუბრობდა. მაშინ ეს ვიდეო ია ფარულავამ შემდეგი სტატუსით გამოაქვეყნა.
Rating
''შვილო, ქართულად ილაპარაკე თუ რუსული არ იცი. შემრცხვა''. მოგვიანებით კი კარგი რუსულის მასწავლებელიც ურჩია და თან დააყოლა, რომ თარჯიმანის დაქირავება ნახევარი ''ტუფლის'' ფულიც არ დაუჯდება.
როგორც ჩანს, ფარულავამ იმხელა შოკი მიიღო არეშიძის რუსულიდან, რომ მას შემდეგ რუსულის გაგონებაზე, ყოფილი მოდელი და ახლანდელი მინისტრის მეუღლე ახსენდება.

სალომე დადიანი 
სპეციალურად ''რეიტინგის'' საიტისთვის


FaceBook Twitter Google ელფოსტაბეჭდვა
კომენტარი / 61 /
ტარიელს
გენაცვალე,მაგრად თქვიიი,ჯიგარი ხარ
23:06 / 10-08-2013
გამოხმაურება / 0 /
მაკა
ეს ფარულავა ამოვიდა ყელში, თვითონ ხო ტვინი გადმოსდის რა. უზრდელია
16:31 / 10-08-2013
გამოხმაურება / 0 /
nodari
Ia shen xo suyvelas masxarad igdeb,ar gifiqria imazee?tavad ramxela sasacilo da bogmit savse qali xar?uflis geshinodes she takimasxara.
16:08 / 10-08-2013
გამოხმაურება / 0 /
ნანი
რა ეხლა დარჩა რუსულის კარგად ცოდნა საშირო????
12:50 / 10-08-2013
გამოხმაურება / 0 /
ტარიელ
თურმე შერცხვა ფარულავას ანუკის რუსულის გამო.შე შემეტენა დედაკაცო შენი ბილწი სიტყვების როხროხით ,საჯდომის ჩვენების არ გრცხვენია და სხვა ათასი სიბინძურის,ფადი რომ 2 წელი არ წვებოდა შენთან იქნებ მოვიშოროო და ბოლოს ძლივს გამოგაძუნძულა სახლიდან,ამ ყველაფრის არ გრცხვენია და...ანგელოზივით გოგოს რუსულით შერცხვი???????????ერთი შენი რუსული მოგვასმენინე.ინგლისური ვიცით რა დონეზე იცი.
11:50 / 10-08-2013
გამოხმაურება / 0 /
maiko
ჩვენს ენას მიცხედოთ, თორემ ამ „ცნობადი" (ცნობილის უნდა იყოს) ადამიანებისა და ჟურნალისტების ხელში ენას დავკარგათ.ერთ წინადადებაში შეიძლება მხოლოდ ერთი სიტყვა თქვან ქართული. როდესაც შენს ენას კარგად ისწავლი, სხვა ენასაც აითვისებ, ხოლო თუ ისე კარგად არ გამოგივა, არც ესაა საგანგაშო, თარჯიმნების მეტი რა არის.
10:00 / 10-08-2013
გამოხმაურება / 0 /
nata
es ia ratoa sul axalgazrdebze gaborotebuli?ro berdeba mitom?nu brazdebi dedakaco dro mova egenic daberdebian ogond lamazi sulict,shennairi gaboretebuli gulis ara
03:14 / 10-08-2013
გამოხმაურება / 0 /
nata
mec amerikashi var da mombezrda tkveni gashukebuli ambebi,ik tikom da shorenam ichxubesio,ik ninio axla iaoo kait ra natoshi ki ara makldonalsdshivc ar unda shegvishvan amerikelebma,bozebis garda agaraferze vfikrobt ra samachablo ris afxazeti,elituri bozebi gvimkofe kargad gmerto
03:12 / 10-08-2013
გამოხმაურება / 0 /
nata
beso martalia,agagdod mand amerikashi vikavio da gagijdnen es unaxavi qartnvelebic,arika uiooo da tamotimes xan sad xan sad,chvennair xamebs evropashi ra gvinda?kalma amerikashi iboza da gmertkalad gvikciet,vaiiiii chveeeeeen
03:08 / 10-08-2013
გამოხმაურება / 0 /
სამველი
ტო თქვენ არ მაგწონთ, ზატო მე მამაწონს. ის თქვენი საქმეა, ეს ჩამი საქმეა. მამწონს და თქვენ რა გინდათ ტო. ნიუჟელი გოლი ბაბა არ გინახამთ? ამაშიც არის კრასატა და ჟიზნენი მუღამი, გაგიმარჯოს ია ჯან, შენც გაგიმარჯოს ანუკი ჯან, და ვაფშემც ჯანი მოგეცეთ და ამ ცხოვრების გაძლება
20:04 / 09-08-2013
გამოხმაურება / 0 /
TOPS